MySQL

The world's most popular open source database

Contact a MySQL Representative


  • MySQL.com
  • Developer Zone
  • Partners & Solutions
  • Customer Login
  • DevZone
  • Downloads
  • Documentation
  • Articles
  • Forums
  • Bugs
  • Forge
  • Blogs
 
  • Pages

    • About me
    • Bio
    • Press Release: “Kaj Arnö Appointed MySQL VP of Community Relations”
  • Blogroll

    • Ein Finnlandschwede in Bayern
    • En finlandssvensk i Bayern
    • It’s some interesting topic
    • Kaj Arnö blog aggregation
    • No Software Patents!
    • Planet MySQL
  • Recent Posts

    • How we fixed the MySQL.com Power Outage
    • A Remote-Attendee’s Look at OSCON
    • MySQL Librarian: Capturing Community Insights
    • MySQL: Powering a New World Religion
    • The Embedded Reporter in the Half-Marathon
    • Berlin Open 09: Social Networking
    • Search the planetary archives, and tag your blog entries
    • SELECTing SELECT statements for Wordpress MU blogging statistics
    • How do MySQL users keep track of digital pictures?
    • Presenting and blogging in Chinese
    • On the Merits of Voting
    • The Future of MySQL
    • The Great Open Cloud Shootout: Videos and other links
    • Karen’s Commitments to the MySQL Community
    • What hasn’t changed with MySQL
  • Tags

    Alexander Arnö Black Swan Blogging Blogs Brazil Call for Papers Call for Participation CfP Community Contributions David Axmark Event scheduler Football FOSDEM Growth Innovation Ivan Nikitin Language Launch Mårten Mickos Michael "Monty" Widenius Mountains MySQL MySQL 5.1 MySQL AB MySQL Forge MySQL User Conference MySQL Users Conference Nassim Nicholas Taleb Open Source Oracle Paris Partitioning Photography Running Runnism Runnismus Social Networking South Africa Sun Microsystems Sun Tech Days Thank you Travel Twitter Use case
  • Archives



  • Categories

    • Architecture of Participation
    • Connectors
    • Documentation
    • Events
    • Falcon
    • GPL
    • GUI
    • Licensing
    • MySQL
    • MySQL Cluster
    • MySQL Proxy
    • MySQL Server
    • MySQL Users Conferences
    • MySQL Workbench
    • Photography
    • PHP
    • Release Policy
    • Ruby on Rails
    • Running
    • Summer of Code
    • Sun
    • Sun visits
    • Travel
    • Use cases
    • Virtual company
  • Calendar

    November 2009
    M T W T F S S
    « Jul    
     1
    2345678
    9101112131415
    16171819202122
    23242526272829
    30  
Observations by Kaj Arnö @Sun

Post from Uruguay: Meeting Señor Castro at the local launch of MySQL

Thursday, November 6th, 2008


Uruguay is the Switzerland of South America, in many ways: when it comes to bank secrets, to the size of the country, and to the relative cleanliness compared to neighbouring countries. Uruguay has a similar accent to that of Buenos Aires, and a highly developed economy with demanding database users.


Like yesterday in Argentina, I could today be part of the MySQL launch in Uruguay. Following our script from Argentina (meet press, present to customers, meet individual customers), the difference in Uruguay is that we mostly work through partners.

The most prominent Sun partner in Uruguay is Arnaldo C. Castro S.A. They hosted our customer event in hotel Cala di Volpe (Giuseppe told me this Italian name means “Bay of Foxes”, and quite like Argentina, Uruguay has plenty of Italian immigrants). I met with plenty of representatives for Arnaldo Castro, until finally, I met with Arnaldo himself. I didn’t dare ask him if he’s the younger brother of Fidel, nor did I think of asking whether he is the uncle of Alexio, my Salsa teacher in Munich.


Shaking hands with Arnaldo Castro

Uruguay was a rewarding experience. Swift transport across “River Plate”, which is just about the widest river I’ve ever seen. Or what other river does it take nearly an hour to fly across? You can hardly see the other side of the river from one “river bank”, as below on the Ramblas (shore boulevard) on the Uruguayan side.


Do you see Argentina across the River Plate from the Ramblas in Montevideo? I don’t.

I also gave another presentation of my Spanish speech. At the end, I took questions from the audience, and proudly understood all four questions in Spanish, without translation. I am getting to feel more and more affinity for what in Sun speak is called “the emerging markets”.

Posted in MySQL, Sun, Sun visits | 1 Comment »

MySQL Presence Launched in Brasil

Friday, October 3rd, 2008

BrazilBom dia!

On Monday and Tuesday this week, a team of MySQLers (”Sun Dolphins”) and Sunnies (”Sun Classics”) launched the commercial presence of MySQL in Brazil.

This means we have now have ambitions well beyond the growth of the MySQL user base in Brazil, which already is in the top five countries of the world when it comes to downloads. In other words,

  • we have a senior sales person assigned, with a sales goal for Brazil
  • we are recruiting sales engineers for Brazil
  • we are recruiting Support Engineers, who will deliver MySQL support in Portuguese
  • we are recruiting Consultants, who will deliver MySQL professional services in Portuguese

During the Sun Tech Days in São Paulo, we had the opportunity to share these news with both a developer and a business audience, as well as with several representatives from the press. “We” included fellow MySQLers Del Ruiz and Philip Antoniades, as well as Sun Classic employees Rodolfo Fontoura (Country Manager of Sun Microsystems do Brasil), Eramir Fernandes Junior (heads the Sun Software Practice in Brazil) and Jim Parkinson (Sun VP for Developer, Tools and Services) and many others.

I’m happy to note that we got plenty of attention, both from the press and from the developer and business audience. I was also grateful to receive positive attention for my attempt at localising my presentation beyond English through speaking Portuguese for the first part of my speech (see below). Thanks Eramir for the translation, and thanks to the audience for enduring my oral mistreatment of your beautiful language!

Prezados usuários de MySQL, prezados clientes da Sun, prezados parceiros da Sun, senhoras e senhores, bom dia e bem vindos a este evento para lançar oficialmente a MySQL no Brasil, e celebrar a aquisição da MySQL AB pela Sun Microsystems, e ainda ajudar todos a entender melhor como vocês podem se beneficiar destas duas empresas estarem juntas agora.

Meu nome é Kaj Arnö, sou o vice-presidente de Relações com a Comunidade na MySQL. Eu vivo em Munique, Alemanha, mas eu não sou Alemão; Eu sou Finlandes, como o fundador e CEO da MySQL, e muitos outros colegas na MySQL. Na integração da MySQL com a Sun, também tenho a tarefa de Embaixador MySQL na Sun, o que significa que eu vivo de um escritório da Sun ao outro e explico o que é tudo isso sobre a MySQL.

Um dos temas de hoje é, como eu já disse, a aquisição da MySQL pela Sun. Muitos nos perguntam, como empregados da MySQL, o que pensamos sobre o assunto. Não é uma pena perder a nossa independência, e o sonho de um IPO? Minha resposta pessoal, e da grande maioria, é muito pelo contrário. Nós estamos felizes de chegar a varias novas oportunidades com os recursos da Sun. E, o que nossos novos colegas na Sun pensam? Eu já conversei com centenas deles, e não encontrei ainda um único indivíduo que não esteja entusiasmado com a aquisição.

Mesmo assim, o que vocês pensam é muito mais importante. E eu penso que a aquisição é boa notícia também para nossos clientes e usuários. A Sun é a maior desenvolvedora de software livre no mundo (Open Office, Open Solaris, Glassfish, NetBeans, Java) e pode nos dar mais recursos do que já tivemos até hoje.

Também é muito, muito importante destacar, que a aquisição significa mais possibilidades, e não menos. Na Sun, vamos continuar a suportar os mesmos sistemas operacionais que antes - Linux, Windows, OSX etc. Assim como os ambientes de desenvolvimento:PHP, Ruby, OBDC, .Net. Talvez veremos ainda mais possibilidades para Solaris e para Java, mas não com prejuízo para as outras plataformas.

Eu estou quase terminando, mas eu ainda quero dar uma resposta curta a uma pergunta freqüente: Por que a Sun comprou a MySQL? Minha resposta é: Porque os valores e a cultura de trabalho é a mesma na Sun e na MySQL, mas os clientes são com freqüência diferentes (exceto pela industria de telecomunicações). E isso significa que podemos juntos trabalhar bem, oferecendo produtos e serviços de uma companhia aos clientes da outra.

Tenho certeza que vocês já notaram, eu não falo Português. E como eu suspeito que a maioria não fala Sueco (minha língua materna) e não gostariam que minha apresentação levasse uma eternidade (o que pode acontecer se continuar assim), Vou ter que trocar para uma língua que é estrangeira tanto para vocês como para mim: Inglês. Minhas desculpas, e agradeço a atenção, até agora.

Links to the Brazilian press coverage of the MySQL launch:

  • Decision Report: “Sun reforça operação com MySQL na AL e reafirma código aberto”
    http://www.decisionreport.com.br/publique/cgi/cgilua.exe/sys/start.htm?infoid=3257&sid=29
  • B2B Magazine: “Sun Microsystems oficializa compra da MySQL”
    http://www.b2bmagazine.com.br/web/interna.asp?id_canais=4&id_subcanais=23&id_noticia=23181&pg=
  • Info Online: “Sun monta equipe para MySQL no Brasil”
    http://info.abril.com.br/aberto/infonews/092008/29092008-22.shl
  • Exame (Assinatura): “Sun inicia esforço para converter usuário do MySQL em cliente”
    http://portalexame.abril.com.br/agencias/reuters/reuters-tecnologia/detail/sun-inicia-esforco-converter-usuario-mysql-cliente-116796.shtm
  • Convergência Digital: “MySQL é uma das prioridades de negócios da Sun no Brasil”
    http://www.convergenciadigital.com.br/cgi/cgilua.exe/sys/start.htm?infoid=16077&sid=5
  • ti inside: “Sun diz que compra da EDS pela HP não vai impactar seus negócios”
    http://www.tiinside.com.br/News.aspx?ID=94116&C=265
  • Reuters:
    http://tecnologia.terra.com.br/interna/0,,OI3220111-EI4795,00-Sun+inicia+esforco+para+converter+usuario+do+MySQL+em+cliente.html
  • Computerworld: “Sun quer até 300 novos clientes em MySQL no Brasil até 2009″
    http://computerworld.uol.com.br/mercado/2008/09/29/sun-quer-ate-300-novos-clientes-em-mysql-no-brasil-ate-2009/
  • Resellerweb: “Sun Brasil detalha planos após compra do MySQL”
    http://www.resellerweb.com.br/noticias/index.asp?cod=51734

    “Canal tem papel de peso nos planos da Sun com MySQL”
    http://www.resellerweb.com.br/noticias/index.asp?cod=51737
  • IT Web: “Sun Brasil detalha planos após compra do MySQL”
    http://www.itweb.com.br/noticias/index.asp?cod=51736

Posted in Events, MySQL, Sun, Sun visits | 4 Comments »

Observations by Kaj Arnö @Sun is proudly powered by WordPress MU running on Blogs.mysql.com.
Entries (RSS) and Comments (RSS).